wd wp Пошук: ⬜

Харвацкая мова

Харвацкая мова (харв.: hrvatski jezik) — афіцыйная мова Харватыі, Босніі і Герцагавіны (нараўне з баснійскай і сербскай) і адна з шасці афіцыйных моў аўтаномнага края Ваяводзіна у складзе Сербіі.

Адносіцца да славянскай групы індаеўрапейскай сям’і моў.

Пісьменнасць на аснове лацінскага алфавіта. Каля 6,2 мільёнаў носьбітаў.

Алфавіт

Харвацкі алфавіт («гаевіца») пабудаваны на лацінскай аснове па ўзору чэшскага, складаецца з 27 літар і трох дыграфаў (якія звычайна таксама лічацца літарамі)

Харвацкі алфавіт («гаевіца») (30 літар):
(a)
(be)
(ce)
(če)
(će)
(de)
(dže)
(đe)
(e)
(ef)
(ge)
(ha)
(i)
(je)
(ka)
(el)
(elj)
(em)
(en)
(enj)
(o)
(pe)
(er)
(es)
(eš)
(te)
(u)
(ve)
(ze)
(že)

Адрозненні ў словах

Англійская	Харвацкая	Сербская
Compare	Usporedba	Поређење (Poređenje)
Europe	Europa	Европа (Evropa)
Netherlands	Nizozemska	Холандија (Holandija)
Italians	Talijani	Италијани (Italijani)
Universe	Svemir	Васиона (Vasiona)
Spine	Kralježnica	Кичма (Kičma)
Air	Zrak	Ваздух (Vazduh)
Education	Odgoj	Васпитање (Vaspitanje)
Week	Tjedan	Седмица (Sedmica)
History	Povijest	Историја (Istorija)
Pantaloons	Hlače	Панталоне (Pantalone)
Belly	Trbuh	Стомак (Stomak)
Science	Znanost	Наука (Nauka)
Personally	Osobno	Лично (Lično)
Persona	Osoba	Лице (Lice)
United Nations	Ujedinjeni Narodi	Уједињене Нације (Ujedinjene Nacije)
Bread	Kruh	Хлеб (Hleb)
Artificial	Umjetno	Вештачки (Veštački)
Cross	Križ	Крст (Krst)
Democracy	Demokracija	Демократија (Demokratija)
Detection	Spoznaja	Сазнање (Saznanje)
Island	Otok	Острво (Ostrvo)
Officer	Časnik	Официр (Oficir)
Road traffic	Cestovni promet	Друмски саобраћај (Drumski saobraćaj)
Autobahn	Autocesta	Аутопут (Autoput)
Length	Duljina	Дужина (Dužina)
Association	Udruga	Удружење (Udruženje)
Factory	Tvornica	Фабрика (Fabrika)
General	Opće	Опште (Opšte)
Christ	Krist	Христoс (Hristos)
I'm sorry	Oprosti	Извини (Izvini)
Geography	Zemljopis	Географија (Geografija)
Week	Tjedan	Седмица (Sedmica)
January	Siječanj	Јануар (Januar)
Passport	Putovnica	Пасош (Pasoš)
Retirees	Umirovljenici	Пензионери (Penzioneri)
Security Council	Vijeće sigurnosti	Савјет безбједности (Savet bezbednosti)
Outdoor	Vanjski	Спољашњи (Spoljašnji)
Own	Vlastito	Сопствено (Sopstveno)
Level	Razina	Ниво (Nivo)
Press	Tisak	Штампа (Štampa)
Worker	Djelatnik	Радник (Radnik)
Decade, century, millennium	Desetljeće stoljeće tisućljeće	Деценија, век, миленијум (Decenija, vek, milenijum)
Communication	Priopćenje	Саопштење
Native language standard	Materinski jezićni standard	Матерњи језички стандард

Спасылкі

Інстытут харвацкай мовы Архівавана 6 ліпеня 2006.
Акадэмія харвацкай мовы