Ка́рдыф (англ.: Cardiff [ˈkɑːdɪf] (i), вал.: Caerdydd [kaɨrˈdɪð] (i)) — найбуйнейшы горад і сталіца Уэльса. З’яўляецца ўнітарнай адміністрацыйнай адзінкай са статусам горада, які быў атрыманы ў 1905 годзе дзякуючы бурнаму росту прамысловасці ў рэгіёне і выкарыстанню Кардыф у якасці галоўнага порта для транспарціроўкі вугалю з Уэльса. У 1955 годзе горад абвешчаны сталіцай Уэльса.
Кардыф мае пагадненні аб пабрацімстве з наступнымі муніцыпальнымі ўтварэннямі[1]: