У Вікіпедыі ёсць артыкулы пра іншых асоб з прозвішчам Чадовіч. Мікалай Трафімавіч Чадовіч (29 кастрычніка 1948, гп. Чырвоная Слабада, Чырвонаслабодскі раён, Бабруйская вобласць, БССР — 21 студзеня 2011, Мінск, Беларусь) — беларускі пісьменнік-фантаст.
У 1968 г. скончыў Мінскі тэхнікум сувязі, у 1979 г. завочна закончыў Маскоўскі інстытут сувязі. У 1970—1990 гг. працаваў брыгадзірам у тралейбусным дэпо ў Мінску, у 1990—1998 гг. начальнікам транспартнага аддзела і рэдактарам мінскага выдавецтва «Эрыдан». Пісаў на рускай мове.
Першая фантастычная публікацыя, аповяд «Нарушитель» (1983) у газеце «Знамя юности», які быў напісаны ў суаўтарстве з Юрыем Брайдэрам з Дзяржынска і паклаў пачатак доўгаму і плённаму супрацоўніцтву гэтых пісьменнікаў. У канцы 1980-х гадоў творчы дуэт Чадовіча і Брайдэра высунуўся ў першыя шэрагі маладога пакалення савецкай рускамоўнай фантастыкі.
Памёр у Мінску пасля працяглай хваробы 21 студзеня 2011 года.
Лаўрэат жанравай прэміі «Меч Руматы»[ru] (1999), Дзяржаўнай прэміі Прыднястроўскай Малдаўскай Рэспублікі (за раман «Стрэлы Пяруна»).
Сааўтар: Юрый Брайдэр
Миры под лезвием секиры // Сааўтар Юрый Брайдэр
Тропа // Сааўтар Юрый Брайдэр
Особый отдел // Сааўтар Юрый Брайдэр
Охота на Минотавра // Сааўтар Юрый Брайдэр
Сааўтар: Юрый Брайдэр