Мядынь (руск.: Меды́нь) — горад у Цэнтральнай федэральнай акрузе Расійскай Федэрацыі, адміністрацыйны цэнтр Мядынскага раёна Калужскай вобласці. Размешчаны на поўначы Калужскай вобласці, на рацэ Мядынка (басейн Акі), на аўтадарозе А130 «Масква-Рослаўль-мяжа з Рэспублікай Беларусь», за 15 км ад чыгуначнай станцыі «Мятлеўская» лініі «Калуга-Вязьма» і за 62 км ад Калугі. Прадпрыемствы па нарыхтоўцы і апрацоўцы драўніны.