10-я цырымо́нія прысуджэ́ння Еўрапе́йскай кінапрэ́міі за дасягненні ў еўрапейскім кінематографе адбылася 7 снежня 1997 года ў Берліне[1][2].
Ніжэй прыведзены спісы пераможцаў[3] і намінантаў[4]. У межах адной катэгорыі намінанты ўпарадкаваны паводле беларускага алфавіта. Пераможца адзначаны блакітным колерам фона і прыводзіцца першым.
Намінацыя | Фільм | Арыгінальная назва | Рэжысёр | Краіна |
---|---|---|---|---|
Найлепшы еўрапейскі фільм | «Мужчынскі стрыптыз[en]» | англ.: The Full Monty | Пітэр Катанэа[en] | |
«Англійскі пацыент» | англ.: The English Patient | Энтані Мінгела | ||
«Дасканалы круг[en]» | басн.: Savršeni krug | Адэмір Кеновіч[en] | ||
«Злодзей[en]» | руск.: Вор | Павел Чухрай | ||
«Капітан Конан[en]» | фр.: Capitaine Conan | Бертран Тавернье[en] | ||
«Пяты элемент[en]» | фр.: Le Cinquième Élément | Люк Бесон |
Намінацыя | Фота | Намінант | Фільм | Арыгінальная назва |
---|---|---|---|---|
Найлепшая еўрапейская актрыса | Жульет Бінош | «Англійскі пацыент» | англ.: The English Patient | |
Катрын Картлідж[en] | «Кар’ерысткі[en]» | англ.: Career Girls | ||
Брыжыт Раюан[en] | «Пасля савакуплення жывёліна сумная[en]» | фр.: Post coïtum animal triste | ||
Эма Томпсан | «Зімні Госць[en]» | англ.: The Winter Guest | ||
Найлепшы еўрапейскі акцёр | Боб Хоскінс | «24 на 7[en]» | англ.: TwentyFourSeven | |
Марыа Адарф[en] | «Расіні[de]» | Rossini | ||
Філіп Тарэтон[en] | «Капітан Конан[en]» | фр.: Capitaine Conan | ||
Ежы Штур | «Любоўныя гісторыі[en]» | польск.: Historie miłosne | ||
Найлепшы еўрапейскі сцэнарыст | Крыс Вандэр Стапен[fr], Ален Берлінер[en] | «Маё жыццё ў ружовым колеры[en]» | фр.: Ma vie en rose | |
Адэмір Кеновіч[en], Абдула Сідран[en] | «Дасканалы круг[en]» | басн.: Savršeni krug | ||
Андрэй Куркоў[en], Аньес Жаўі[en] | «Прыяцель нябожчыка[en]» | укр.: Приятель небіжчика, руск.: Приятель покойника |
Узнагарода | Фота | Лаўрэат | Сп. |
---|---|---|---|
Прэмія еўрапейскай кінаакадэміі за прыжыццёвыя дасягненні | Жанна Маро | ||
Еўрапейская кінапрэмія за еўрапейскія дасягненні ў сусветным кінематографе | Мілаш Форман |