Каўфбойрэн (ням.: Kaufbeuren) — горад зямельнага падпарадкавання ў Германіі, у паўднёва-заходняй частцы зямлі Баварыя. Горад размешчаны ў паўднёва-ўсходняй частцы адміністрацыйнай акругі Швабія. Рэгіянальны шыфр — 09 762 000. Насельніцтва — 42 014 чалавек (2014).