Фё́дар Іва́навіч Шаля́пін (13 лютага 1873, Казань — 12 красавіка 1938, Парыж) — рускі оперны спявак (бас), у розны час саліст Вялікага і Марыінскага тэатраў, а таксама тэатра Метрапалітэн Опера, першы народны артыст Рэспублікі (1918), у 1918—1921 гадах — мастацкі кіраўнік Марыінскага тэатра. Мае рэпутацыю артыста, злучыў у сваёй творчасці «прыроджаную музычнасць, яркія вакальныя дадзеныя, незвычайнае акцёрскае майстэрства». Займаўся таксама жывапісам, графікай і скульптурай. Аказаў вялікі ўплыў на сусветнае опернае мастацтва.
Радыёперадачы «Шаляпініяна» (руск.) цыклу «З калекцыі рэдкіх запісаў» М.Малькова.
Ілка Папова. Сустрэчы на опернай сцэне. (руск.) Фёдар Іванавіч Шаляпін. (стар. 143—157). Электронная версія, выпраўленая і дапоўненая (пер. з балг. М. Малькова). — СПб. 2013.
Эва Бандровска-Турска. Воспоминания артистки. (Фрагмент книги) «Чительник». Варшава. 1989 г. стр. 237. Пер. с польского М. Малькова — электрон. изд. Спб. 2016 (руск.)
Пола Негри. Шаляпин в моём доме. (Фрагмент книги «Воспоминания П.Негри», 1970 г.). Пер. з польск. М. Малькова — электрон. изд. Спб. 2016 (руск.)
Пётр Золотович (Петър Золотович) Шаляпин в Софии. Журнал «Поглед» (София), 1984, № 47-49. Пер. з болгарского. М. Малькова — электрон. изд. Спб. 2016 (руск.)
Ежи Чаплицкий. Воспоминания про Ф. И. Шаляпина. Пер. с польск. М. Малькова — электрон. изд. Спб. 2016 (руск.)
Жорж Кунелли (Georges Cunelli). Титта Руффо, Карузо и Шаляпин (пер. с англ. М.Малькова) — электрон. изд. Источник: Titta Ruffo. An Anthology. Edited by Andrew Farkas. Greenwood Press. London. England; pp. 63-68: G. Cunelli, Titta Ruffo, Caruso and Chaliapin. Спб. 2017 (руск.)
М. М. Голинкин. Воспоминания про Шаляпина (фрагменты мемуаров дирижёра «Из дворцов Яфета к хижине Сима», Тель-Авив, 1957 г.). Пер. з иврита М. В. Копштейна, лит. ред. М. Малькова — электрон. изд. Спб. 2017 (руск.)
На Вікісховішчы ёсць медыяфайлы па тэме Фёдар Іванавіч Шаляпін